1·I've been in this job long enough—it's time I moved on.
这工作我已经干得够久了—我该干点别的了。
—— 《牛津词典》
2·You could only really tell the effects of the disease in the long term, and five years wasn't long enough.
这种疾病的影响只有在长期内才能真正看清楚，而5年是不够长的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I have been chasing you long enough.
我追你追的够久了。
4·She had not known him long enough to be sure.
她认识他的时间还不够长，还不能肯定。
5·Was it long enough to be sure it was a big cat?
这个时间足够确定那是一种大型猫科动物吗？
6·Go, Sid, Mary, Tom--take yourselves off--you've hendered me long enough.
走吧，希德，玛丽，汤姆——快走吧——你们耽误我的时间够长了。
7·"Oh, you're sure to do that," said the Cat, "if you only walk long enough."
“哦，只要你走得够久，”猫说，“你一定会做到的。”
8·"If you watched long enough," he declared, "you could see buds unsheath themselves."
他说：“如果你观察的时间足够长，你就能看到花蕾绽放。”
9·A replicator must exist long enough to be able to get copied, and transfer its information.
复制因子必须存在足够久，才能被复制并传递信息。
10·Similar machines have flown in space aboard NASA's shuttles, but they couldn't be tested for long enough to prove whether they were effective.
类似的机器也曾搭乘美国宇航局的航天飞机在太空中飞行，但无法进行时间足够长的测试来证明它们是否有效。